世界唯一的你

Bistro　木下三姊妹
這一集的Bistro　我覺得沒有很好看
大概寫一下內容吧

跟上次貝琪那集一樣　是邀請家人一起到Bistro
三姊妹就很興奮（是我也會興奮到睡不著）
到了Bistro
二姐看著中居　還問了句　是本人吧
中居：是本人！！
三姊妹點了番茄料理
她們先吃了番茄　還大喊了　ｏｉｓｈｉ～～～
中居：有點太早喊了
二姐：慎吾會出來嗎？
中居：慎吾在樓下

正要order的時候　二姐要求　想要搖那個鈴
說是聖誕節在家吃飯時　會模仿中居搖鈴　所以今天她也想試試order
中居：可以啊　我也已經做了１０年的スマスマ了　這order的工作　沒讓給其他人做過
中居還叫她要好好搖鈴
然後三姊妹就一起order～～

聊了一下木下優樹菜　在家裡跟在電視上　有沒有哪裡不一樣
姐姐說在電視上講話用詞比較好
然後又聊了說　三人感情好不好
結婚了沒
木下常常會用額頭撞她二姐的額頭　讓她哭（最後的勝利kiss+撞頭　就是這裡來的）

到了樓下之後　排兩邊　真的很像在聯誼耶！！！

面對ＳＭＡＰ　三姊妹顯的很手足無措
中居：妳們怎麼好像在跟我求救？　我也是ＳＭＡＰ耶　妳們忘了吧！！！
木下：ＳＭＡＰ五個人在一起就有那種．．氣勢！
拓哉把阿剛推出去
阿剛：啊　果然一離開大家站的地方　氣勢就不見了～（大笑！！）
中居：我一加入那裡　會更厲害　注意看喔
木下：好像經紀人

然後好像來電５０　一直往前一步一步又一步
二姐說她緊張到　肚裡的小孩都要出來了　害羞到退後　說是跟中居就可以了



試吃囉（就是好吃好吃好好吃！！！）
木下還帶了她們家自己做的泡菜　給ＳＭＡＰ吃
最後判定是阿剛慎吾組勝利
勝利kiss　木下還給了阿剛　一記撞額頭　叩一聲很大聲
三姊妹還得到Bistro的盤子！！　好好喔～～



SMAP SPORTS STADIUM
來賓是福原愛 平野美宇　兩位天才桌球少女
問到小朋友最想要什麼禮物時　她說想要Kitty的棉被組～　真是可愛
中居：我們贏的話　我們也想要那個
吾郎：嗯　我們也想要Kitty　

大家跟小朋友熱身後　比賽開始了
愛ちゃん這裡的桌子　是有機關的！！　是會搖晃的
愛ちゃん：不知道球會往哪裡跳
首先上場　阿剛ＶＳ愛ちゃん　得了第一分
阿剛：這太棒了！！　好像打世界比賽的感覺
　　　有種從小開始打桌球　真是太好了～的感覺　

阿剛連得６分＊＊＊＊＊＊
阿剛：你們明明都是ＳＭＡＰ的ＦＡＮＳ　卻都只幫愛ちゃん加油
　　　好啊好啊　我會贏的！！（五歲兒　激不得呀！！）

愛ちゃん一個殺球　球打到阿剛　這時候　中居也幫愛ちゃん加油啦！！！
慎吾　拓哉　吾郎　中居　輪番上陣
拓哉上場時　愛ちゃん還要他慢慢來　結果拓哉一發球　愛ちゃん就殺球了
拓哉：妳剛還叫我慢慢來！！！！（３－６）　
吾郎上場時　
桌子的兩邊　愛ちゃん那邊是桌子在搖　另一邊是吾郎自己在搖（吾郎有斷線的跡象！　超好笑的！！）
吾郎得了一分之後　就被愛ちゃん的殺球攻擊！！！
中居上場時　愛ちゃん還說中居很厲害
中居失分後下場　又換阿剛上場了

阿剛得分真的都很厲害　剛好都打到桌子搖晃的那個地方
５－８的時候
愛ちゃん：地味（指著阿剛）
阿剛：等等　等等！！　剛剛那樣子　哪裡地味了？　
（這裡的地味　我覺得應該是說阿剛打法很普通　卻又讓愛ちゃん都打不到）
中居還問愛ちゃん　為什麼這樣講？？？
慎吾卻說　地味很好啊！！！
繼續比賽　阿剛殺球失敗（阿剛你笑的也太開心了吧！！！！！！）
愛ちゃん逐漸習慣了桌子　一直追分　一直殺球　ＳＭＡＰ一直失誤
大家拱著地味阿剛上場（大家都叫他地味了！！）
阿剛：地味不會輸的喔！
果然得分了　連一旁的播報員都說　奇蹟出現了！！！！
比數呈現１０－１０的緊張狀態！！！
中居：地味社長（哈哈哈～～）
比數來到１１－１０　慎吾接棒　不小心以失誤收場　愛ちゃん１２－１０　勝利！！！！！



最終對決　是５打２　桌子也是特製的　寬度是４：２
愛ちゃん：太狡猾了～
中居：大人很狡猾吧！！
ＳＭＡＰ欺負小孩啊！！！　第一球就打角落　９歲小妹妹來不及追到球～　
第二球　愛ちゃん望著天花板　發球後　一陣廝殺
殺球的瞬間　球打到了拓哉　拓哉倒地啦！！！
拓哉發第三球　ＳＭＡＰ一起望著天花板
阿剛：那個嗎？
拓哉：UFO在哪？　
瞬間發球　小妹妹被騙了　ＳＭＡＰ得分（騙小孩啊！！！！）
３－４的時候　中居提議　他跟吾郎站在後面（是打網球嗎？）
中居：殺球到後面的話　全部交給我們吧
打到中後段時　因為前面三個一直往後退
中居：後面有我們啊　你們一直退後　我們就沒戲份啦！！　你們盡量往前
ＳＭＡＰ很愛打左邊的角落　讓美宇小妹妹追不到球！！
慎吾也被美宇小妹妹的殺球打到
拓哉：這是個人的回擊吧
播報員：這是要扳回剛剛角落那一球吧
最後ＳＭＡＰ以７－１１　落敗
恭喜美宇小妹妹得到Kitty棉被組～～～



短劇　ホレ八先生
有個老師靠著讚美　擄獲女學生的心
場景：畢業旅行
老　師：妳們在做什麼？關燈時間已經過了吧！
女學生：有什麼關係　畢業旅行耶
老　師：畢業旅行　也是集體行動的訓練之一　不只是單純的旅行而已
女學生：你很吵耶
老　師：妳那是什麼口氣　女生熬夜的話　皮膚會變差喔
　　　　啊　對不起　妳皮膚的水潤　是不會輸給熬夜的（炸）
　　　　妳們也早點睡吧
女學生：你不要指使我們
老　師：老師指使學生　有什麼不對
　　　　老師跟學生　如果沒有這樣的關係的話
　　　　現在我們已經私奔了（炸炸）
　　　　妳也是　快關燈睡覺嗎
女學生：關燈太暗　我不敢睡覺
老　師：不要擔心　妳的光芒　會照亮這個房間的（炸炸炸）
老　師：妳們該不會外出了吧
女學生：我們想出去玩　我們又不是小孩子
老　師：我也想跟你們兩人一起出去玩（炸炸炸炸）
老師　你也笑的太靦腆了吧～～～
老　師：妳們不會去泡溫泉了吧
女學生：現在這時間　都沒人泡溫泉啊
老　師：一看到妳們　我頭都要暈了（炸炸炸炸炸）
老　師：妳怎麼穿成這樣？
老闆娘：我是這旅館的老闆娘
老　師：我以為妳是我的學生（老闆娘你也要拐騙！！！）
老闆娘心臟很強　沒有被老師迷倒！！！
老闆娘：老師　我喜歡你（終於炸到老師啦～～～～～）
中居　你真的笑的很可愛耶！！！



Ending Song
puffy & smap

在唱歌的時候啊　有一幕是吾郎跟puffy在鞦韆上合唱
拓哉在後面騎馬　還拍馬屁股　試圖要馬跑快一點？

聊到　中居主演日劇　婚カツ的主題曲
中居：這歌真的很悲傷（Bring it）一想到這女生的事　你們不會難受嗎？
拓哉：這麼令人難受的歌　不是你自己連續劇的主題曲嗎？

今天的題目：翻唱歌曲
阿剛：我很喜歡有男子氣概的歌　
慎吾：我喜歡傑尼斯　後輩的歌
拓哉：女生不是有以站在女生角度唱的歌嗎？　如果由我們男生來唱的話　會是怎樣呢
吾郎：本來以為唱不了key很高的歌　但是真的做了很多很棒的歌曲
　　　雖然スピッツ、ロビンソン（羅賓森）、チェリー（這裡指的是三組藝人）
　　　他們不會來上節目　但如果可以翻唱他們的歌的話就很棒
中居：ＳＭＡＰ一起翻唱嗎？
吾郎：ＳＭＡＰ？
中居：不然是誰要翻唱？
吾郎：不是我自己唱喔？（報告！吾郎狀況外！！！）





OYA  又完成一集啦！！！

打完收工～～