世界唯一的你

今天一開始是短劇
慎吾模仿一個日本官員　喝醉酒之後　在公開重要場合說話
（好像是之前一個日本新聞的樣子）
PASS　因為他演醉醺醺的　我聽不太懂他說什麼　哈哈

Bistro來賓是ベッキー　她還帶了媽媽來
節目一開始　ベッキー要求播放一段影片
是ベッキー媽聽到ベッキー要來上Bistro的事　媽媽很開心
ベッキー接著說她要帶媽媽去　媽媽整個開心到快哭了
直說　這不是真的吧?
一旁的ベッキー爸對ベッキー媽說"Life is Good"　還跟媽媽握手
超好笑的！！！

中居問ベッキー媽　教育小孩的秘訣
小孩成年後　就不當她是小孩　而是朋友
ベッキー說不管她有多早的通告　她媽媽都一定會起床幫她弄便當　然後會用海苔在便當上面寫個ベ　
中居就問說是ベッキー的ベ嗎？　她媽媽就說不是...是便當的ベ
ベッキー就對媽媽說　真有妳的
ベッキー媽還會跟ベッキー的朋友一起去看演唱會　去看Orange Range的演唱會喔！！
然後會全身都穿橘的
中居問說為什麼？
ベッキー媽說　她希望人家看到她這樣穿　就知道她是要去看Orange Range的演唱會　
中居大笑！！！
問到ベッキー媽有沒有希望ベッキー需要改進的地方
ベッキー太愛亂買東西了　可愛的東西就買
ベッキー說她以後想開雜貨店　所以現在先買來收藏
最近還借了４個倉庫！

到樓下之後
ベッキー跟拓哉是第一次見面
ベッキー問了拓哉　知不知道她　拓哉說知道呀　ベッキー就很開心
ベッキー媽也問了　那我呢？　拓哉說　不知道！
中居就說　怎麼會知道？　：Ｐ
ベッキー媽就說　希望拓哉知道啊～
因為她是拓哉的FAN　中居就問說喜歡拓哉嗎？
ベッキー媽就說　當然喜歡　還拋了個媚眼給拓哉
中居請ベッキー媽講一個拓哉的魅力
ベッキー媽說　就算拓哉只有站著　也會讓人湧起活著的勇氣
中居就說　哇　好利害！
拓哉就說　從今以後　我會繼續站著！！！！



拓哉突然說　前些日子在笑っていいとも有看到　今天想確認一下可以嗎？
然後拓哉就湊近ベッキー　盯著她眼睛看　看的ベッキー好害羞
拓哉就解釋說　ベッキー的眼睛　開著一朵向日葵
然後其他members也湊近ベッキー　想看她的眼睛
ベッキー害羞到想逃走　中居就叫大家要排隊
（哇　被ＳＭＡＰ這樣子看著　真的很讓人害羞耶！！！！　）

大家正專心在看的時候　中居把ベッキー媽往前推　要大家看ベッキー媽
ベッキー媽就說　她沒有向日葵喔　
拓埃就問說　有開著什麼嗎？ベッキー媽就說是ドクダミ　大家笑翻了
ベッキー媽說她心跳好快！！！
中居幫ベッキー媽說　今天有一件事情　無論如何　都想完成
她想跟拓哉一起唱SHAKE　
ベッキー跟中居要ベッキー媽自己去跟拓哉請求
拓哉還沒答應　ベッキー媽已經把麥克風拿出來了　然後自己下音樂　開始唱了
唱完之後ベッキー媽超開心　拓哉還上前抱了一下
ベッキー媽就說　要幫她叫救護車　呵呵
慎吾問說　這是第一次吧？
今後Bistro都會這樣子嗎？



接下來就是試吃囉！！！　兩邊料理讓ベッキー母女兩人稱讚不已！！！
おいしい反應　是慎吾扮ベッキー爸！！
慎吾叫了ベッキー媽的名字　ベッキー媽就說　爸不會叫她名字
慎吾就說　今天比較特別！！！
ベッキー還講到　她會去看ＳＭＡＰ的Live
　 就跟FANS一樣　坐在一般席
　
吃完之後　ベッキー帶了個遊戲
從ＳＭＡＰ演唱會週邊袋子裡　拿出類似搶答鈴的道具　說是要玩問答遊戲
她哼出ＳＭＡＰ的歌　讓大家來猜歌名
拓哉就問說　答對幾題　會有什麼獎品嗎？
ベッキー說　什麼都沒有　就是開心！
陸陸續續哼了６首　阿剛就猜對了３首　有好幾首都超快就答對了！！！
好勝的拓哉　一題都沒答對　就耍賴說　好無聊喔～～～
慎吾就說　去阿剛家玩　他都會放ＳＭＡＰ的歌
阿剛就說　他喜歡ＳＭＡＰ　
到了最後一題　拓哉就提議說　最後一題　答對可以得１０分！
然後　還是阿剛答對了！！！（灑花＊＊＊）
今天料理是慎吾跟阿剛組勝利！！！！



今日短劇是拓哉跟志田未來合演的小故事　意外的很感人呢！！！
拓哉是美術老師　美術課都要求學生自習唸書　
志田希望大家可以為下週的合唱比賽做練習　為國中生活留下回憶　沒想到被老師禁止
她說練習合唱也是很棒的音樂學習
老師就說　學習是學習　但是考試以外的學習　不行！！！
志田就很不喜歡老師　而且很羨慕隔壁班　練習合唱
到了考試後的放榜　全班都考上志願校
畢業典禮當天的到來　
老師說到　他不是個好老師　不能為大家留下美好的回憶
大家從今以後　還有幾十年的人生　這幾十年當中　我覺得有這麼一年都只是唸書也很好
老師還送了全班　每人一張肖像畫
她才知道老師的用心　在大家努力唸書的同時　他注視著大家　畫著每一個人
本來以為就這樣很溫馨的Ending
結果隔壁班的吾郎導師　被全班同學拋起　然後沒被接住
直接就跌在走廊的地板　地板都破了！！！（特殊效果　請勿模仿）
志田笑場了　一直在憋笑　吾郎就說：沒有人來保護我！！



Ending Song 是東方神起
中居問說他們看日劇學日文　有看了哪些日劇？
他們就說了好幾部日劇（エンジン、GOOD LUCK、ロンバケ、プライド）　都是拓哉主演的
拓哉就笑著說　全部都是我的嘛！
還有講到其他member的日劇
沒有玫瑰的花店、nini　慎吾就笑著說看nini可以學日文嗎？
阿剛的是日本沉沒
吾郎的是說演老師角色的那個　吾郎就說在花樣裡客串老師
中居問說　沒有其他的嗎？（因為沒人講到他的戲劇）
他們就說有有有　很心虛的講出うたばん
中居就笑著說うたばん不是日劇呀！！
後面還有講一點點
要ＳＭＡＰ教他們日本藝人的搞笑橋段
（打到這裡．．累了）



邊看邊翻譯　就會打這麼多（驚）
如果電腦突然當掉　我應該會揍人！！！
這集就這樣啦～～～
下一集來賓是　メイちゃんの執事！！！