嘘だと言ってよ~~
一直到今天 感覺還是很不實際 夢嗎?
前天凌晨發生了件大事
讓我心情Down了兩天
4/23凌晨 有個笨蛋被警察抓了
因為喝醉酒 大吼大叫 邊唱邊跳
還把衣服給脫了 不忘整齊的折好 放在一旁
一起床看到新聞的那煞那 傻眼 不敢相信 很難過
一邊接收日本方面的文字新聞 一邊跟FANS朋友討論
內心很難過啊!!
容疑者 這詞我看的很不堪 看到就難過一次
日本方面對ツヨポン的評論 大多也不是很壞
因為他平時的形象太好 所以這次新聞才會驚動這麼多人
大家都是驚訝 不敢相信~
幫ツヨポン講話的評論學者大有人在
逮捕ツヨポン的警察署 電話接到手軟 被認為執法過當
其實這情況是可以當下驅離的 請他穿好衣服 盡速離開即可
但是當下的ツヨポン 已經有點酒精中毒的狀況了 實在是太醉了 所以就被逮捕了
到了警局 還一度身體不適 還到醫院打了點滴
回到警署 驗尿後並無藥物反應 卻還是大動作的搜索ツヨポン家
某大臣 也因為在第一時間 說ツヨポン是最低的人 而被民眾反彈 隔天撤收發言
昨天的記者會 我邊看邊哭
他做了錯誤示範 出來道歉 記者的閃光燈 啪啪啪響不停
ツヨポン一低頭 一抿嘴 一開口 閃光燈的聲音 都快把他聲音淹沒了
看了真的很捨不得
他沒有犯罪啊!!!!!!!
跟記者的一問一答 也都是想了好一會兒 才回答 眼眶還泛著淚水
還好 記者們沒有提出太尖酸的問題
記者問他是不是壓力太大?(記者幫你找台階下耶!!)
他也誠實的回答說
我沒有壓力大 只是喜歡喝酒 就像平常工作結束後都會喝酒
有時候不喝 有時候只喝個一兩杯就結束 有時候喝好幾杯 這次喝得比平時多
他沒有要逃避 也沒有要說好聽的話
我們都知道 他真的只是愛喝酒 他上節目也會要酒喝
更別說 去年在福岡開CON 晚上回飯店 也是喝醉 在飯店走廊後空翻的事了
member常常都拿ツヨポン喝醉酒的事 出來開玩笑
只是這次真的後果比較嚴重
member們接到ツヨポン的電話 很認真的聽ツヨポン說話
都先擔心他身體狀況 好不好
還很溫柔的說 之後的事 我們再一起討論想辦法
--SMAPに復帰したい気持ちはありますか。
草なぎ すぐにも戻りたいです。
先ほども言ったのですが、反省しないといけませんし、僕の気持ちだけでは決められないことなので。
ファンのみなさんからも許していただかないといけないし、メンバーからも許してもらわないと……。
これからも僕は一緒にやっていきたいですが、僕が決められることではありません。
翻譯:我很想馬上回來 但就剛剛講的 我必須自我反省
這不是我一個人可以決定的
我必須得到fans以及member的原諒
今後我想(跟大家)一起 但這不是我可以決定的
--草なぎさんにとってSMAPはどんな存在ですか?
草なぎ すごい大きなもので、僕も心を支えてもらっているものだなと。
分かっているつもりだったのですが……。本当に申し訳ない気持ちでいっぱいです。
翻譯:SMAP對我來說非常重要 是支持我的力量
雖然我都這樣想
但這一次 真的真的很對不起
接下來 ツヨポン得自肅
要好一陣子看不到他了...
謝謝妳們
謝謝阿逢打電話給我
謝謝chic跟我分享第一手消息
謝謝小文寫信安慰我
謝謝Stephy在MSN留言給我
謝謝Amy 遠在上海還要擔心我
謝謝不是S團的朋友 在MSN安慰我 還叫我趕快離開電腦 別再看新聞了
謝謝Patty 我們一起聊了兩天的ツヨポン 我們都知道 那個很天然的ツヨポン
謝謝Alex 你說的 雖然你不是smap的fan 不過你喜歡他們
謝謝我的好朋友們 安慰我
謝謝你們安慰我 替我加油 我沒事的!!!
替我加油 就是幫ツヨポン加油~~
這事不會影響 我對ツヨポン的支持!!!
他還是我本命啊~~~
ツヨポンの笑顔がみたい!!
ツヨポンは ずっと わたしの心を支えてくれて ありがとう!
応援してます!!!!
ツヨポン 頑張ってね
一張FANS朋友畫的 logo 簡單 但意義深遠..
要落井下石的 請封鎖我 我不想看到你的MSN暱稱OOXX的
(對 就是有這麼KY的人!!!)
別逼我罵髒話 不懂得就別亂說 我會看不起你
台灣的新聞都不能相信 越看越生氣
每年都要解散一次 是怎樣???
不忘補個飛花文***
記者會上的ツヨポン キラキラ的 很帥耶!!!
我跟patty都這麼覺得唷 哈哈
(本命FANS 完全重點錯誤?)
- Apr 25 Sat 2009 21:54
他真的只是喝到爛醉!!!
close
全站熱搜
留言列表